feed
family affairs
2019-0011
frei – gefangen // free – captive
2019-0010
supermutter // super mother
2019-0016
supersohn // super son
2019-0013
schöpfer – opfer // creator – victim
each // je
64x64xm – 25,2×25,2inch
gerahmt // framed 82x82cm
edition of 8
family affairs
falk.brvt aka falk von traubenberg
brownian motion art space
medicusstrasse 28
67655 kaiserslautern
opening: saturday may 4th 8pm // vernissage: samstag 04.05.24 um 20h
exhibition // ausstellungsdauer: 04.05. – 24.05.24
open: saturdays 6-7:30pm and by appointment // öffnungszeiten: samstags 18-19:30h und nach vereinbarung, tel: 0631 – 3618181
2019-0014
sich berühren // be in touch
64x64xm – 25,2×25,2inch
gerahmt // framed 82x82cm
edition of 8
family affairs
clear, strict formal conceptions and roles. in the stranger, completely focused on themselves. seeking stability and security out of history.
like a kaleidoscope, the strictly symmetrical pictures open up a family association space. the four conceptual pairs free – captive, creator – victim, wealth – shortage and safe – lost form perspective starting points in this space, from which the family members can be viewed.
what defines family? what is the power of one’s own family? what risks does it bear? how do the individual family members see themselves within the family? the focus is on touching, the core of every relationship.
the symmetrical strictness of all works is formally broken by a small, one-sided photo border.
everything is relative and a question of one’s own perspective.
family affairs
klare, strenge formale vorstellungen und rollen. in der fremde, ganz auf sich fokussiert. aus der historie heraus stabilität- und sicherheit suchend.
kaleidoskopartig öffnen die streng symmetrischen bilder einen familiären assoziationsraum. die vier begriffspaare frei – gefangen, schöpfer – opfer, fülle – mangel und geborgen – verloren bilden perspektivische ausgangspunkte in diesem raum, von dem aus die familienmitglieder betrachtet werden können.
was macht familie aus? welche kraft hat die eigene familie? welche risiken birgt sie? wie sehen sich die einzelnen familienmitglieder innerhalb der familie? im zentrum steht das sich berühren, der kern jeder beziehung.
die symmetrische strenge aller arbeiten wird formal durch einen kleinen, einseitigen fotorand gebrochen.
alles ist relativ und eine frage der eigenen perspektive.
>>see all works of the series family affairs // zu allen bildern aus der serie family affairs
falk.brvt – family affairs (2019/04)
aus dem werksegment // from the work segment >> face.core
weitere werksegmente // further work segments: